中国ドラマ・ラブ史劇「于正プロデュース作品」総評

読むのにかかる時間 < 1 分

(追記:2021/9/28)1作品追加して加筆修正しました。

***

中国の古装劇(時代劇)を60本程見てきたのでそろそろまたまとめの記事を書こうかと思ったのですが、流石に数が多くて大変なので、今回は人気プロデューサーの于正(ユー・ジョン)さんが手掛けた作品に絞って感想を書いていきたいと思います。

于正(ユー・ジョン)さんの作品は「ハズレがない」です。
どれも一定のクォリティが担保されているので安心して見れます。
しかも画作りが綺麗でどれも花が沢山あり、衣装が素晴らしいです。
そして脚本は凝ってて数多い伏線回収とどんでん返しが楽しい。
自分の制作室を持っていて、大体お馴染みの俳優陣で固められています。

一応中国での放送順に採り上げます。また代表作の一つ「宮パレス～時をかける宮女～(宮鎖心玉)」シリーズについてはまだほとんど見れてないので割愛しています。

【1】2010年「美人心计」(邦題:「美人心計～一人の妃と二人の皇帝～」)

割席断交(海外ドラマなどの感想)

美人心計~一人の妃と二人の皇帝~

https://plus.lastscene.com/archives/14013

「美人心計~一人の妃と二人の皇帝~」です。(追記13:2022/1/15)2周目最終話まで完走。一人二役・・最初期を入れると三役？フル回転の大活躍でしたね。妙人役の人は于正ドラマの常連ですがほんと器用な女優さんです。小賢しくてずっと本性を隠して上手くごまかしてきたのに最後は暴走して自滅。この人は于正ドラマではずっと善人キャラばかりでしたが于正さんに女優としてのキャリアを考えれば同じような役を続けるのは良くないと「瓔珞＜エイラク＞〜紫禁城に燃ゆる逆襲の王妃〜」ではドス黒い闇を抱えた悪役をあてがわれて好演してまし...

于正の出世作です。ルビー・リン(林心如)主演。
中国三大悪女の一人、呂雉(呂后)の圧政下で時代に翻弄される姉妹を描いたドラマです。
2010年作ということで、今ではすっかり主役級の俳優・女優陣が大量に脇役で出てきて今では考えられない豪華な布陣となっています。

ルビー・リンは呂后の手先の女スパイといった役どころですが、スピーディーかつ二転三転する怒涛の展開。脚本が素晴らしくドキドキハラハラします。

上手く騙したつもりがお見通しだった・・・という諜報合戦が見どころです。

タイトルに美人と付く割には美人はヤン・ミー位しか見当たりません。
ルオ・チンはこの頃から情けない皇帝役専門みたいな扱いだったんですね。

ストーリーは非常に面白いのでお勧めです。
お勧め度=★★★★

【2】2011年「唐宫美人天下」(邦題:「則天武后～美しき謀りの妃」)

割席断交(海外ドラマなどの感想)

【中国時代劇・歴史ドラマ事典】13.則天武后〜美しき謀りの妃(美人天下)

https://plus.lastscene.com/archives/8109

【中国時代劇・歴史ドラマ事典】シリーズ故事成語の原典が一杯！賢者は歴史に学ぶ！1.三国志・キングダムファンにもお勧め！2.三国志 Three Kingdomsと旧三国演義3.曹操4.項羽と劉邦 King's War5.大秦帝国 The Qin Empire 黒色裂変・縦横6.燃ゆる呉越-越王勾践7.孫子兵法8.隋唐演義9.その他、脱落したドラマとここまでのまとめ10.宮廷の諍い女11.水滸伝12.琅琊榜（ろうやぼう）―麒麟の才子、風雲起こす―13.則天武后〜美しき謀りの妃14.武則天－The Empress－(武媚娘傳奇) 15.蘭陵王 16.岳飛伝-THE LAST HERO- 17.傾城の雪 18.宮 ...

美人シリーズ第二弾。前作に引き続き「中国三大悪女」の則天武后(武則天)を取り上げます。
前作よりもこっちのほうが断然美人の数は多いです。ヤン・ミーは続投です。
則天武后を演じるチャン・ティン(張庭)さんは何故かファン・ビンビン主演の「武則天」にも別の側室役で出ています。

歴史上の人物が出てくるものの史実とはほぼ無関係の完全フィクションです。ミステリー仕立てになっていますが荒唐無稽な話でお気軽なエンターテイメントといったところです。

お勧め度=★★

【3】2012年「美人如画」(原名：倾城雪)(邦題:「傾城の雪」)

割席断交(海外ドラマなどの感想)

傾城の雪(中国ラブ史劇)

https://plus.lastscene.com/archives/10828

(追記:2017/02/15)第50話(最終話)まで見ました。総論から言うと非常に面白くて印象に残るいいドラマでした。杭景珍は単なるサイコパスのシリアルキラーですけどね。演じた女優さん名前は曹曦文だそうです。なかなか芸達者だと思います。ドラマ上は憎たらしい恐ろしい子ですが実際は可愛らしい女性ですね。他の作品では清楚な女性として出てるみたいですし。プロフ写真なんか普通に美人です。これ左の男性もしかして曹丕と胡亥役をやってた人かな。さて終わり方自体は予想通りですけど結局悪事が全て露見した訳でもなく有耶無耶に終わっ...

元々のタイトルは傾城雪だったはずですが、無理やり美人シリーズに入れたという事でしょうか？
個人的には凄く衝撃的な作品でした。
ドン・ジエ(董洁)演じる主役の女の子は最初、可愛くて陽気なおてんば娘だったのに、相次ぐ不幸の連続でどんどん陰気になっていきます。

この女の子は父親の商売敵の家の息子とは許嫁の間柄なのですが、その妹から勝手に嫉妬されて度重なる嫌がらせ・・といったレベルではなくなってくるのですが・・とにかく壮絶な苦難の道に追いやられるのです。

もう可哀想で可哀想で仕方がない・・一方この許婚の妹が鬼畜過ぎて本当に恐ろしい。
見ていて決して楽しい作品ではないのですが、この衝撃作はぜひ一度は見て欲しいです。

お勧め度=★★★

【4】2012年「美人无泪」(原名：山河恋美人无泪)(邦題:「宮廷の泪・山河の恋」)

割席断交(海外ドラマなどの感想)

宮廷の泪・山河の恋

https://plus.lastscene.com/archives/13115

(追記11)36話最終回まで見ました。最後まで重苦しい雰囲気のまま終了。新帝のくだりは必要なのか？と思いながら終盤見てましたが順治帝出家説を取り入れて康煕帝即位のところまでやりましたね。順治帝が死んだのではなく出家したというのは「鹿鼎記」でも採用されてたので中国では根強い説なんでしょうか？オープニング・エンディングテーマ曲とも于正さん作詞だそうです。全体的にまあまあ面白かったですが、なんとなくモヤモヤした終わり方ではあります。(追記10)34話まで見ました。フリンとボゴルの戦いは面白いです。娜木鐘の息子...

元々は「美人心計」「美人天下」と本作を合わせて美人三部作とされていました。
本国では美人天下が2作目ですが日本ではこちらが2作目扱いとされて美人天下が三作目扱いされています。

于正さんは中国では何度か盗作疑惑が持ち上がっています。
本作は大傑作の「宮廷の諍い女」の完コピを目指したかのような作品です。
時代設定も清朝なのは同じですし、宮廷の諍い女が清朝第5代皇帝の雍正帝の時代という設定に対して本作は清朝第2代皇帝のホンタイジの御代という設定になっています。

一人の女を愛する二人の男という主題も同じであれば、ご丁寧にも重要人物である皇后役に同じエイダ・チョイ(蔡少芬)を配するなど、パクる気マンマンです。冬の寒空を軸とした寒々しい荒涼感溢れる画作りといい細部までそっくりです。

でもその類似性さえ気にしなければ、結構面白い作品です。脇役陣がお馴染みの芸達者揃いですし、元が大傑作なのでコピーしたこちらも佳作レベルには到達しています。

前述の一人の女を巡る恋模様といったところだけではなく女同士の嫉妬など宮廷モノではお馴染みのテーマが余すこと無く出てきます。宮廷の諍い女みたいな傑作ではありませんが後宮ものが好きな人には安心してお勧めできるレベルではあります。最終盤だけはちょっと蛇足だとは思いますが。

お勧め度=★★★

【5】2013年「新笑傲江湖」(邦題:「月下の恋歌笑傲江湖」)

割席断交(海外ドラマなどの感想)

月下の恋歌笑傲江湖

https://plus.lastscene.com/archives/14055

(追記20)今同じ金庸原作の「射鵰英雄伝」も見ていて、そちらでも主役が酷いと思ったんですが、こちらの令狐冲も原作は知りませんが、本ドラマでは全く感情移入できません。岳霊珊の事は好きだったけど林平之に取られたので諦めます。儀琳には興味ありません。東方不敗は好きだったけど邪教で人殺したので嫌いです。任盈盈は尽くしてくれたから好きです…なんか全く同調できませんね。このドラマでは東方不敗は少なくとも令狐冲に対しては任盈盈以上に誠実でしたし、そもそも邪教よりお前の師匠の岳不群の方がよっぽど極悪人。令狐冲の行...

本作は珍しく武侠ドラマですが本格的なモノよりはロマンスに比重が置かれています。
俳優陣は超豪華なのですが話自体はごちゃごちゃしてあまり面白くはなかったかな。

お勧め度=★★

【6】2013年「陆贞传奇」(邦題:「後宮の涙」)

割席断交(海外ドラマなどの感想)

後宮の涙

https://plus.lastscene.com/archives/13759

【後宮の涙】(追記5)第45話最終回まで見ました。于正Pの作品はこれまでも数多く見てきました。最低限のクォリティは担保されているのである意味安心して見れるのですが、今作はそこまで良くはなかったですね。チャオ・リーインが主役のキャラクターにあまりフィットしてるとは思えなかったです。まだ「花千骨(はなせんこつ)~舞い散る運命、永遠の誓い~」みたいな天真爛漫な無邪気な少女役の方が合ってます。脇を固めるのは実力俳優ばかりですし、脚本もそれなりに捻ってはいるもののそれが感動には結びつきませんでした。趙麗穎より楊...

チャオ・リーイン(赵丽颖)主演。個人的にはこの子はあまり良いとは思えません。
タイトルに後宮と付いてますが、よくある女同士の嫉妬によるドロドロモノとは違い、派閥間の権力闘争といった頭脳戦がメインです。チャオ・イーリン演じる陸貞にとっての敵味方が目まぐるしく入れ替わる凝った展開になっています。

ところでヤン・ロン(楊蓉)さんは主役女性に嫉妬する役どころが多いですね。
ストーリーはそれなりに面白いのですが、どうもワクワクしたりドキドキしたりがありません。
多分主役の男女がイマイチだからかもしれません。

お勧め度=★★

【7】2015年「大汉情缘之云中歌」(邦題:「雲中歌～愛を奏でる～」)

割席断交(海外ドラマなどの感想)

雲中歌~愛を奏でる~

https://plus.lastscene.com/archives/12105

(追記)百合役の人がまさか「花千骨」のチャオ・リーインとは。こっちでは地味なので全然わからなかった。ちなみに「花千骨(はなせんこつ)~舞い散る運命、永遠の誓い~」は途中で脱落した。(追記:2019/1/28)第45話最終回までみました。最終話は霍成君がメインみたいな構成でしたね。霍家の末路は史実に基づいてますし、幼い皇太子が優しすぎるというのも、後に元帝として儒教に傾倒して国を傾ける未来を暗示しています。ラストシーンは予想外のなかなか印象深い終わらせ方で心に染みます。見る人によって自由に解釈できますね。ドラマ全...

アンジェラ・ベイビー(杨颖)主演。
この人確かにお人形さんみたいで可愛いのですが演技は・・
その代わり脇はお馴染みの達者揃いでカバーしてます。
「風中の縁」の続編で設定自体も似ているのですが、あちらはリウ・シーシーが魅力たっぷりでしかも卓越した演技力なのでその差が出てしまいましたか。

「砂漠で出会った少女を探す二人の男」このコンセプトは二作品に共通するものです。
しかも風中の縁に出たフー・ゴー(胡歌)と雲中歌のルー・イー(陸毅)は結構そっくりです。
でも感動の度合いは圧倒的に風中の縁の勝ちですね。脚本の出来と主役女優の演技力の差、あとはエディ・ポン(彭于晏)とドゥ・チュン(杜淳)の表現力の差ですかね。ドゥ・チュンは感情のダイナミックレンジが狭いというか、常に冷静沈着過ぎてあまり感情移入が出来ないんですよね。